"uses of envelopes." msgstr "首先字符串`ord`被推送,以消除铭文与信封其他用途的歧义。" #: src/inscriptions.md:56 #, fuzzy msgid "" "`OP_PUSH 1` indicates that the next push contains the content type, and " "`OP_PUSH 0`indicates that subsequent data pushes contain the content itself. " "Multiple data pushes must be used for large inscriptions, as one of " "taproot's few restrictions is that individual data pushes may not be larger " "than 520 bytes." msgstr "" "`OP_PUSH 1` 表示下一次推送包含内容类型, `OP_PUSH 0` 表示后续数据推送包含内容" "本身,大型铭文必须使用多次数据推送,因为 taproot 的少数限制之一是单个数据推送" "不得大于 520 字节。" #: src/inscriptions.md:62 msgid "" "The inscription content is contained within the input of a reveal " "transaction, and the inscription is made on the first sat of its input. This " "sat can then be tracked using the familiar rules of ordinal theory, allowing " "it to be transferred, bought, sold, lost to fees, and recovered." msgstr "" "铭文内容包含在reveal交易的输入中,并且铭文是铭刻在其第一个输出的第一个聪" "(Satoshi)上。我们可以使用熟悉的序数理论规则来跟踪这个聪 sat,允许它被转移、" "购买、出售、丢失和恢复。" #: src/inscriptions.md:67