"[erin](https://twitter.com/realizingerin), [rodarmor](https://twitter.com/rodarmor), " 
"और [ordinally](https://twitter.com/veryordinally) से रखी गई हैं।"

#: src/donate.md:17
msgid ""
"Donations received will go towards funding maintenance and development of "
"`ord`, as well as hosting costs for [ordinals.com](https://ordinals.com)."
msgstr ""
"प्राप्त किए गये दान का उपयोग `ऑर्डिनल्स` (क्रमसूचक) के रखरखाव और विकास के वित्त-पोषण के साथ-साथ "
"[ordinals.com](https://ordinals.com) की होस्टिंग लागत में किया जाएगा।"

#: src/donate.md:20
msgid "Thank you for donating!"
msgstr "दान देने के लिए आपका आभार!"

#: src/guides.md:1
msgid "Ordinal Theory Guides"
msgstr "ऑर्डिनल्स थ्‍यौरी के मार्गदर्शक निर्देश"

#: src/guides.md:4
msgid ""
"See the table of contents for a list of guides, including a guide to the "
"explorer, a guide for sat hunters, and a guide to inscriptions."
msgstr ""
"मार्गदर्शक निर्देशों की सूची के लिए विषय-वस्‍तु में दी गई तालिका देखें, जिसमें अन्वेषक और अभिलेखों के "
"लिए मार्गदर्शक निर्देश शामिल हैं।"